¿Who we are/Kdo jsme/Quien somos/
Qui sommes-nous?
labodobleinfinito is a permanent situation of an open experimentation in the cinematic area. we are interested in sustainable processes and tools that remain available even at the digital twighlit. we investiguate the film field that comprises not only the filming itself (exposition) but also the photo-chemical phase of revealing the image and the situation of the projection. we organize workshops of film development, of handmande film and of the projection in the sense of expanded cinema we deal with the Super or Normal 8 mm and 16 mm film stock and from times to times also with the digital video signal we try to be the most mobil as posible to acquire and spread the knowledge of film processes. during our trips we also hope to find new celuloide friends and colleagues if we're not on the way we are based in Prague, the mummy with claws!
labodobleinfinito es una permanente situación de experimentación abierta en la área cinemática. nos interesamos a los procesos y herramientas sostenibles que sean alcanzables aún al crepúsculo digital e investiguamos el campo fílmico que se extiende desde la fase de la filmación (exposición) a través del proceso fotoquimico de revelación de la imagen hasta la situación de la proyección. organizamos talleres de revelado, de handmade film y de proyección en el sentido de cine expandido. trabajamos con la película de Super o Normal 8 mm y de 16 mm y a veces también con la señal digital de video. tratamos de ser lo más posible móviles para adquirir y difundir los conocimientos sobre la pelicula, durante los viajes siempre esperamos encontrar nuevos amigos apasionados al celuloide. si no estamos de viaje vivemos y laburamos en Praga, nuestra mamá con garras!
labodobleinfinito je permanentní situací otevřené experimentace v kinematické oblasti. jsme zaujati procesy a nástroji, které jsou i za digitalního soumraku, udržitelné a dostupné zkoumáme filmové pole, jež se rozprostírá od samotného snímaní (expozice materiálu), přes fotochemický zásah nutný k vyjevení exponovaného obrazu až po projekci. pořádáme dílny vyvolávání, handmade filmu a projekce ve smyslu expanded cinema. pracujeme s filmem formátu Super nebo Normal 8 mm, 16 mm a občas také s digitálním videosignálem. snažíme se být pohybliví, abychom mohli nabývat a zároveň šířit zkušenosti s filmovými postupy. během cest se těšíme z nových setkání s milovníky filmu a kolegy. ve chvíli, kdy nejsme na cestách, žijeme v Praze, matičce s drápky.
labodobleinfinito est une permanente situation de l'experiméntation ouverte dans le domaine cinématique. on s'intéresse aux procès durables et aux instruments accessibles même à la presente crépuscule digitale. on explore le champs filmique, qui s'étend de la phase du tournage (l'exposition du matériel), à travers le procès du développement photochimique à la situation de projection. on donne des ateliers du développement, du film handmade et de la projection dans le sens du expanded cinema. on travaille avec le film Super ou Normal 8 mm et 16 mm et de temps en temps on se sert aussi de la signal digitale de la vidéo. on essaie d'être le plus mobile possible pour pouvoir aquérir et diffuser les expériences avec le procès filmique Pendant nos voyages on espère toujours rencontrer de nouvaux amateurs et des confrères passionnés du celuloid et si on n'est pas en route on vit et on travaille à Prague, notre mère avec de griffes!